[Grovenet] ear mark this!
David Morelli
jo.david at verizon.net
Tue Feb 12 18:10:39 PST 2008
> We've made it over 200 years without an official language. What
> makes you think that having one now will change anything?
>
> Personally, I see no reason for an official language.
>
> Jeff
I would suggest that the laws that are written, and the decisions of
our courts are easier to understand and (if it ever possible) easier
to keep consistent if they don't have the added confusion of
differing linguistics.
In Switzerland, I understand, a court case many involve laws and
decisions written in different languages, and that the courts must
understand and apply each law and decision in the language it was
written rather than in a translation. I have no idea how they handle
a situation where the subtle points of German pushes the
understanding in one direction, and subtle points of French pushes
the understanding a different way.
David
More information about the GroveNet
mailing list